天狼星，它的東西方神話和圖像
安東尼奧·帕納伊諾 – 博洛尼亞大學
演講摘要
提什特里亞（Tištriia），相當於天狼星，是伊朗天體神話中最重要的單星。這位神靈是解放水域神話的主角，在神話中，這位神不僅與阻礙宇宙的地球惡魔阿帕薩（Apaōša）作戰。宇宙海洋內的水域，但也對抗流星，更準確地說是「星蟲」（starred-worms）（starred-worms）（stārō.kərəmā̊），它們是由Aŋra Mainiiu 派來對抗天界的。 在瑣羅亞斯德教中，恆星的有序運動與自然週期的規律性和秋季降雨的回歸有關，而流星的出現，也被稱為 Pairika-s，即“女巫” ，被認為是宇宙秩序的明顯約束。 流星所起的負面作用後來被轉移到瑣羅亞斯德教巴列維文獻中的行星體上。如果將提斯特里亞（Tištriia）比作箭，那麼吠陀神提斯塔（Tiṣya）與弓箭手聯繫在一起，而天狼星（Sirius）在美索不達米亞天文學中被描述為”箭”。 人們也可以注意到，在後來的埃及，天狼星（Sōthis）似乎是女神薩蒂斯射箭的目標，而在中國，天帝則向「天狼」射箭，即： Sirius，Tīan láng；（天狼）。 這顆星靠近「弓矢」象限。 因此，伊朗的天狼星圖像涉及到一個巨大的天象圖像網絡，這些圖像指的是描述箭和弓的星群。 Tištriia- 這個名字的字源相同，Sirius (α Canis Majoris)，可能在語言上與吠陀Tiṣya- 相關，來自*ti-str-ii̯a-s < *tri-str-ii̯a-s < *tri-str – ii̯o-s。 這種形式建立在*tri-str-(o-m)「三顆星群」之上，即「獵戶座腰帶」(= δ ε z Orionis)，在印度神話中是一種特殊的箭頭，稱為iṣus trikāṇdā ，“三節箭”，Tiṣya（或 Rudra）射向 Prajāpati。
關於這個主題，請參閱：
安東尼奧·帕奈諾 (1990)，蒂斯特里亞。 I. 阿維斯坦讚美詩天狼星（羅馬；IsMEO）。
安東尼奧·帕奈諾 (1995)，蒂斯特里亞。 II. 伊朗天狼星神話（羅馬，IsMEO）。
Panaino, Antonio (2015)，“伊朗傳統歷史調查框架下的星體分類”，載於 Uwe Bläsing、Victoria Arakelova 和 Matthias Weinreich 編輯，伊朗和高加索研究，Festschrift 提交給教授。Garnik S. Asatrian 博士慶祝60 歲生日（萊頓：布里爾），229-244。
Panaino, Antonio (2016)，《伊朗百科全書》中的“行星”，線上版資料，可前往 http://www.iranicaonline.org/articles/planets 參閱。
安東尼奧‧帕奈諾 (2019)，《穿越伊朗天堂》。 古代伊朗及其鄰國想像中的球形和非球形宇宙模型（歐文：約旦波斯研究中心；轉載萊頓：布里爾）。
敦煌天體圖見天狼星及其星座：
這張圖表繪製在長紙捲上，是在絲路貿易路線敦煌附近的佛教洞穴中發現的。 這些洞穴在西元1000年左右就被封閉了，直到1900年才被當地人重新發現。敦煌星圖是用毛筆和墨水在長3.9公尺、寬約24公分的紙捲上繪製的。 捲軸的前三分之一是雲的形狀及其假定的含義，提醒人們，中國人觀察天空的目的是占卜，而不是純粹的科學。 如上圖所示，具有特殊天文意義的部分長 2.1 公尺。 它由 12 個面板組成，對應於一年中的 12 個月，每個面板左側都有垂直的描述性文字線，以及北極圖表。 因此，它不僅僅是一張圖表，而是由 13 個板塊組成的完整地圖集。 捲軸的結尾是弓箭手的描繪，被認為代表閃電之神。
