官話的多元文化史
史皓元教授 ( 香港大學中文學院 )
國語，即後來的普通話，是二十世紀中國的官方標準語。在此以前，明清時期已沿用多個世紀的非官方標準語，稱作官話，為朝廷官員、軍商各界，以至遊走各地通商港口與城市的人所使用。本講座通過探討清代豐富多彩的歷史文獻記載，說明歷史中的官話，如何在多元文化的語境下，生動活用。
日期：2023年10 月 27 日 (星期五)
時間：下午 3:30 至 4:30
地點：弘立書院 C 大樓展覽廳
講者：史皓元教授 ( 香港大學中文學院 )
語言：英文( 雙語討論 )
報名：按此
直播連結：按此
有關講者
史皓元教授，香港大學中文學院教授，中國方言和普通話史專家。他曾對江蘇和浙江的方言進行實地調查，最近著作為《漢語口語的歷史研究：方言與文獻》(香港大學出版社，2022)。
推薦書目
- Coblin, W. South. 2000. “A Brief History of Mandarin.” Journal of the American Oriental Society, Vol. 120, No. 4 (Oct. – Dec., 2000), pp. 537- 552.
- Coblin, W. South. 1997. “A Compendium of Phonetics in Northwest Chinese.” Journal of Chinese Linguistics Monograph Series Number 7. Berkeley. (第一章)
- Coblin, W. South. 1991. “Studies in Old Northwest Chinese.” Journal of Chinese Linguistics Monograph Series Number 4. Berkeley. (引言)
- Ramsey, Robert S. 1987. The Languages of China. Princeton: Princeton University Press. (主要為第二章及第三章)
- Simmons, Richard VanNess. 2022. Studies in Colloquial Chinese and its History: Dialect and Text. Hong Kong: University of Hong Kong Press. (這是一本收錄了多位學者的 15 篇論文，並經過編輯的論文集，當中大部分提及到普通話的歷史。)
- Simmons, Richard VanNess. 2020. “What was Standard Chinese in the 19th Century? Divergent views in the times of transition.” In: Henning Klöter and Mårten Söderblom Saarela, eds. Language Diversity in the Sinophone World: Historical trajectories, language planning, and multilingual practices. Routledge, 2020, 13-59.
- Simmons, Richard VanNess. 2017 “Varieties of Mandarin.” In The Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Edited by Rint Sybesma, et al. Leiden: Brill, 2017, Vol. II, pp. 672-682.
